- Proyectos de investigación
- Esquema funcional
- Escena > Sistemas de protección frente al fuego
Sistemas de protección frente al fuego
En caso de incendio en el escenario, es necesario separar la zona de la escena de la sala, mediante el cierre de la abertura del proscenio con una cortina de seguridad. La forma habitual es de tipo rígido, suspendida inmediatamente tras la abertura del proscenio, deslizándose entre guías laterales y bajando sobre el escenario desde el telar.
La cortina de seguridad puede estar en la línea recta que separa el escenario del foso, dejando éste como parte de la sala, o en la línea que separa dicho foso de la sala si éste está integrado en la escena. Si esta línea es curva o con ángulos, la cortina debe seguir la misma forma.
Fuente: APPLETON, Ian.
Building for the performing arts.
Oxford [etc.] : Butterworth Architecture, 1996
Pared del proscenio
La pared del proscenio está pensada para proporcionar separación frente al fuego y humos entre la escena y la sala. El número de aberturas que hay en ella está restringido a las puertas de paso esenciales y los accesos al foso de la orquesta, y todas ellas deben estar detalladas para proporcionar la separación necesaria frente al fuego. La mayor abertura es la del proscenio mismo, que cuenta con una cortina de seguridad.
Situación de la cortina de seguridad
Normalmente el foso para la orquesta se sitúa en el lado del público, con respecto a la cortina de seguridad. Algunos teatros consideran el foso como parte de la escena, de manera que la disposición de asientos del auditorio permanece igual exista o no foso. Algunas otras desventajas de situar el foso fuera del escenario son:
- La profundidad de la escena se ve muy reducida en el caso de necesitar foso.
- La posición del proscenio debe desplazarse, o ser duplicada.
- Se reduce la posibilidad de una zona flexible entre actor y público, por la presencia de la cortina de seguridad.
- Una cortina de seguridad con forma resulta más compleja y cara que una plana.
Evacuación desde el escenario
Las normativas de seguridad exigen que exista al menos una salida de la escena protegida del fuego. En escenas mayores podrían necesitarse medidas adicionales.
Riesgo de incendio de la escenografía
En casi todas las representaciones es necesario el uso de escenografía, realizada tradicionalmente en materiales fácilmente inflamables como la madera y la lona. En muchos casos solamente se autoriza el uso de escenografía si es posible separarla del público en caso de incendio mediante una barrera de protección frente al fuego, como la cortina de seguridad en el caso del formato con proscenio. Si esto no es posible, como en los escenarios abiertos, pueden imponerse restricciones al material utilizado para la escenografía.
El equipamiento frente al fuego de la escena debe incluir también una extracción automática de humo, aspersores, mangueras, cubos de agua, extintores, detectores de humo, etc.
Cortina de seguridad
La mayor protección se consigue con una cortina de tipo rígido, suspendida normalmente en una única pieza. La forma más pesada de cortina consiste en un marco de acero con una chapa de acero en el lado de la escena y otra chapa o una fibra mineral en el lado del público.
La cortina se desplaza sobre guías de acero que cubren los extremos de la cortina y se solapan al menos 450 mm en cada lado de la abertura del proscenio. También debe existir un solape de 450 mm en la parte superior. La cortina está suspendida con cables de acero con contrapesos, de manera que cuando se sueltan la cortina caerá por su propio peso, reduciéndose la velocidad de caída mediante un sistema hidráulico.
Cuando ha descendido, la cortina sella completamente la abertura del proscenio. El tiempo máximo de caída debe ser de unos 30 segundos. Puede ser elevada mediante manivelas manuales o, más habitualmente, elevadores hidráulicos.
Un rociador entra en funcionamiento, vertiendo agua sobre la cortina para enfriarla en caso de incendio y evitar que se atasque en las guías. Los mecanismos de accionamiento de la cortina de seguridad y rociador se sitúan en un lateral del escenario, cerca del rincón del apuntador.
Linterna de la escena
La extracción automática de humos o linterna es un sistema de protección frente a incendio que se abre por medios manuales o automáticos en caso de fuego, al tiempo que desciende la cortina de seguridad y se ponen en funcionamiento los aspersores sobre la escena. Es necesaria para teatros con aforo superior a 400 espectadores, tengan o no telar, y en cualquier caso si existe cortina de seguridad.
Su objetivo es evacuar el humo rápidamente en caso de incendio, evitando que entren en la sala. Se acciona desde un lateral del escenario, y su sección debe ser proporcional al área del escenario.
Los equipos y disposiciones de las zonas tras el escenario deben estar diseñadas para evitar la salida del fuego. Aquellas áreas no relacionadas directamente con la representación en curso deben estar separadas entre ellas y del escenario.
Todos los compartimentos deben estar ventilados directamente o mediante conductos resistentes al fuego hacia el exterior. La zona de vestuarios y otras zonas donde trabaje el personal deberían tener vías de evacuación alternativas equipadas con iluminación secundaria, cierres de puertas adecuados y señalización. Se trata de favorecer la evacuación de un número relativamente pequeño de personas que conocen bien el lugar, por lo que el riesgo de pánico es bajo. Sin embargo, existe la posibilidad de que el personal se encuentre herido, por lo que deben existir vías alternativas a las pasarelas galerías técnicas, y utilizar únicamente mecanismos de apertura de emergencia en las puertas.
Fuente: HAM, Roderick.
Theaters. Planning guidance for design and adaptation
. London [etc.] : Butterworth Architecture, 1987
Uso de fuego en la escena
Cualquier programa que incluya el uso de fuegos artificiales o llamas debe ser aprobado e incluir medidas de seguridad apropiadas para los riesgos asumidos. No deben adoptarse medidas especiales si se trata de velas en un número inferior a 50 y se encuentran lejos de cualquier material combustible. Además, un miembro del personal, equipado con un medio adecuado la extinción, debe estar especialmente designado para responder rápidamente ante cualquier incidente.
Control de la reacción al fuego de la escenografía
Los organizadores y operadores de los eventos son conjuntamente responsables del cumplimiento de la reacción al fuego de los materiales utilizados para la decoración.
La escena constituye un volumen único, clasificado como de riesgo especial.
El espacio de la escena debe estar separado de la escena mediante un dispositivo de cierre.
Los pisos y cerramientos de la escena contiguos a un tercero deben tener resistencia al fuego de 3 horas.
La escena aislable puede incluir un espacio inferior al escenario y comprender un volumen cuya altura no está limitada.
Las áreas de servicio de la escena aislable pueden acoger las escenografías del espectáculo en curso.
Dispositivo de cierre de la abertura del proscenio
El proscenio debe poder ser cerrado por un dispositivo de obturación de 1 hora de resistencia frente al fuego.
El grado de protección frente al fuego debe ser justificado considerando una presión de 10 daN/m2 desde cualquiera de los lados. El conjunto de mecanismos (guías, tablero, etc.) y su funcionamiento deben impedir el paso de humos y gas a baja temperatura.
El tablero puede ser flexible, rígido o articulado. Su desplazamiento desde la posición de apertura a la de obturación debe realizarse en menos de 30 segundos y bajo la única acción de la gravedad. Un dispositivo automático de frenado debe permitir una deceleración en el tramo final.
El cierre de la abertura del proscenio debe poder ser controlado tanto desde la escena como desde fuera de ella.
En el caso excepcional de que no se produzca el cierre por gravedad, el desplazamiento debe poder efectuarse de manera rápida por un mecanismo situado en el nivel de la escena.
Excepto durante las representaciones, montajes, desmontajes y ensayos, la abertura del proscenio debe estar obturada.
Puede proporcionarse una puerta dentro de la cortina por necesidades de funcionamiento. Debe presentar las mismas características de resistencia al fuego que el dispositivo de cierre de la escena, y estar equipada con un sistema de cierre y bloqueo.
Pared del proscenio
La pared del proscenio debe cubrir toda la altura de la escena, desde el foso hasta la cubierta.
El muro puede abrirse en su parte inferior para permitir el acceso de la orquesta. Debe tener una resistencia frente al fuego de 2 horas.
Acceso de los bomberos
Los bomberos deben poder acceder fácilmente a la escena sin atravesar las vías de evacuación del público.
Torres de incendio
Si no existen escaleras protegidas que permitan acceder directamente a los fosos, peines y pasarelas, deben disponerse una o varias "torres de incendio", equipadas con una columna seca, repartidas con criterio, que deben cubrir toda la altura de la caja escénica para permitir a los bomberos actuar contra el fuego en todos los niveles.
Las torres de incendio deben estar cerradas por paredes de 2 horas de resistencia frente al fuego, con puertas de 1 hora de resistencia.
Las torres de incendio no son imprescindibles en aquellos niveles de la estructura donde el acceso de los medios de extinción se puede efectuar directamente desde el exterior a través de ventanas, mediante escaleras o balcones.
Medios de extinción
La defensa contra el fuego de la escena debe estar asegurada:
- Por una instalación tipo RIA DN 25/8.
- Por aspersores o un sistema de extinción tipo "lluvia".
- Por un sistema de rociado de agua refrigerante para el dispositivo de cierre de la escena.
- Por extintores adecuados a los riesgos.
Además, las áreas con riesgo especial de incendio pueden ser protegidos con rociadores automáticos.
2. La cantidad mínima de salidas por metro cuadrado y minuto debe proporcionar 10 litros sobre toda la superficie de la escena.
3.El sistema de extinción automática tipo "lluvia" debe poder ser accionado manualmente por dos válvulas o grifos, situados uno en el interior de la escena, cercano a una salida, y el otro en el exterior, en un lugar visible y fácilmente accesible.
El puesto de control de este sistema debe estar situado:
- Al nivel del suelo del escenario
- O bien en el piso inmediatamente superior o inferior.
En este caso, la distancia a recorrer no debe superar los 20 m entre las válvulas o los grifos y el puesto de control.
La cantidad mínima de agua vertida por metro cuadrado y por minuto, a razón de un difusor por cada 9 m2 de superficie de suelo, debe ser de 10 l para una superficie correspondiente al total de la escena.
4. El sistema de obturación del proscenio debe poder ser refrigerado en su totalidad por un sistema de rociado de agua.
Este sistema de rociado puede estar alimentado por la misma red que los rociadores, y accionado por los mismos elementos de control.
En caso de un sistema independiente, el riego debe ser operado manualmente desde el exterior y el interior de la escena.
La cantidad mínima de agua vertida debe ser de:
45 l/min y metro lineal, para aberturas de proscenio de altura inferior o igual a 5 m.
45 l/min y metro lineal, aumentada 11 l/min por minuto y metro lineal para cada metro superior a los 5 m anteriores.
Todos los sistemas de extinción de agua pueden ser alimentados por una misma conexión.
Evacuación de humos de la escena
La escena debe contar con evacuación de humos para toda su superficie. Se aplican las siguientes disposiciones:
Los puntos de salida de los conductos de evacuación deben estar situados a una distancia horizontal de al menos 8 m de las aberturas vecinas.
El número mínimo de salidas será dos. Las secciones deben ser sensiblemente iguales.
Las aperturas en fachada pueden admitirse excepcionalmente si están repartidas al menos en tres de las caras y las secciones son sensiblemente iguales.
Los controles de activación de la evacuación de humos deben ser manuales.
Cada comando debe estar en la mitad de la instalación. Deben estar situados sobre el suelo de la escena, cercanos a una salida, y duplicados por comandos situados en el exterior de la escena. En caso de evacuación mecánica, el panel de control centralizado debe estar duplicado por otro situado cerca de la abertura del proscenio. Además, un sensor térmico garantizará automáticamente la apertura de salidas de humo tan pronto se superen los 93ºC en la parte alta de la caja escénica.
Control de los equipos de seguridad
Los dispositivos de comando de los equipos de seguridad:
- Dispositivos de obturación de la abertura de la escena.
- Válvulas o grifos de puesta en marcha
- Evacuación de humos
- Deben estar perfectamente señalizados. Estos dispositivos deben ser agrupados en un lugar fácilmente accesible y visible.
Fuente:
Règlement de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public.
Ambientes necesarios para la escena y la sala y su separación
1. El diseño de un local debe prever todos los ambientes necesarios para su adecuado funcionamiento, en relación a su importancia y al tipo de espectáculo al que se destinen.
2. En los teatros generalmente la parte del edificio que comprende la sala y servicios relacionados debe estar completamente separada de la escena y los servicios relacionados con esta última.
3. La separación entre ambas debe realizarse mediante una pared cortafuegos que, partiendo de la cimentación, se prolongue hasta por 1 m sobre la cubierta más alta.
4. La única abertura permitida en este muro es la boca de la escena.
5. Pueden admitirse que algunos pasillos de servicio puedan atravesarla mediante una esclusa de seguridad, con dos puertas convenientemente separadas. Este ambiente debe ser vertical y horizontalmente resistente, y las puertas contarán con sistema de cierre automático.
Cortina de seguridad
En los teatros con aforo para 1000 espectadores o más, la abertura del proscenio estará equipada con cortina de seguridad.
La instalación de la cortina de seguridad no es necesaria en los locales para proyecciones cinematográficas, aunque su aforo sea superior a 1000 espectadores, o cuando la superficie del escenario no supere los 120 m2.
Aberturas en la escena
Cada abertura en los muros perimetrales de la escena debe estar equipada con puertas y ventanas resistentes al fuego y dispositivo de cierre automático.
Las aberturas de dimensiones excepcionales destinadas al paso de escenografías contarán con carpinterías resistentes al fuego.
Funcionamiento de la cortina de seguridad
1. La cortina de seguridad debe constituir una separación resistente al fuego y el humo, de la sala con respecto a la escena.
2. Deberá, por norma general, funcionar verticalmente. Debe cerrar con una velocidad no inferior a 0,25 m/s y soportar una presión de al menos 45 kg/m2 sin que las inflexiones comprometan la seguridad de su funcionamiento. La cortina de seguridad debe apoyarse sobre el suelo del escenario en correspondencia con el muro cortafuegos situado a continuación.
Control de la cortina de seguridad
Los comandos de control de la cortina de seguridad deberán estar ubicados de manera que permitan una maniobra fácil y segura, así como una completa visibilidad de la cortina durante la operación de descenso.
Protección de la cortina de seguridad
1. La cortina de seguridad se protegerá de la escena con un dispositivo de rociado de refrigeración, automático o bajo comando. Dicho control se situará en el mismo punto que el de la cortina.
2. Todas las escenografías internas que permanezcan en el interior de la escena cerrada por la cortina de seguridad deben estar realizadas con materiales resistentes al fuego.
Abertura de tiro
1. La cubierta de la escena presentará en su parte más alta y lejana de la abertura del proscenio una o más aberturas de ancho tal que permitan un tiro eficaz en caso de incendio. Estas aberturas, sobreelevadas sobre el plano del techo, deberán contar con cerramientos con dispositivos de apertura y cierre que puedan funcionar tanto automáticamente como bajo comando.
Cavidades de tiro
Los ambientes interpuestos entre el proscenio y el resto del edificio deberán contar con uno o más cavidades, desprovistas de aberturas en las paredes, a fin de evacuar a través del techo los productos de la combustión.
La sección general de estos pozos y de las aberturas será tal que permita una evacuación eficaz de los humos.
Características de la cortina de seguridad
Los mecanismos de accionamiento de la cortina deberán estar situados en las proximidades de la cortina para que el personal encargado pueda ver si ésta cae libremente o se ve obstaculizada de algún modo.
El mecanismo ha de ser tal que el operario tenga que accionarlo durante todo el recorrido de la cortina, y disponga de un "retorno automático a cero".
Tanto los cables que sujetan la cortina como los contrapesos, así como las que mueven la cortina deberán tener un coeficiente de seguridad de 6 para tracción y flexión combinada. Todas las poleas que se utilizan para el desplazamiento de dichos cables, así como el tambor de la máquina, deben tener un diámetro de al menos 800 veces los hilos individuales del cable.
Los cables que soportan el contrapeso y los que mueven la cortina deberán ser dobles por motivos de seguridad. La construcción en planta deberá hacerse de manera que en ningún caso las cuerdas resulten sobrecargados.
Las instalaciones deberán estar equipadas con un dispositivo de seguridad destinado a interrumpir el circuito del motor tan pronto como los cables de tracción no estén tensos, y por lo tanto antes de que puedan salir de la polea, de manera que la cortina se detiene si se ve obstaculizada, aunque el operario no lo perciba. Este dispositivo no debe entrar en funcionamiento cuando se baja el telón automáticamente por gravedad, porque en este caso el motor debe estar desconectado y la cortina debe continuar para cerrar lo antes posible el proscenio.
Si hay frenos hidráulicos para controlar la velocidad de descenso, deberán estar protegidos convenientemente para evitar cualquier incidente.
El descenso de la cortina de seguridad se puede realizar de dos maneras:
- Por el accionamiento de la maquinaria mediante alimentación eléctrica.
- Por efecto de la gravedad.
En el primer caso, los mecanismos de control deberán estar situados cercanos a la abertura del proscenio y en un lugar adecuado desde donde se pueda observar si la cortina se encuentra con obstáculos. En el segundo, los mandos deben estar ubicados cerca de aquellos correspondientes al accionamiento mecánico.
El accionamiento mecánico se detendrá automáticamente en los dos extremos de la trayectoria por medio de interruptores situados cerca de la cortina y accionados desde la parte móvil de la misma o interruptores en la misma máquina y accionados directamente desde el tambor. Sin embargo, es preferible dotar a las cortinas de ambos sistemas como medida de seguridad.
Cada máquina para el accionamiento de cortinas debe estar equipada con un freno accionado eléctricamente por un motor, imán o similar, de manera que la máquina se ralentiza inmediatamente si durante el recorrido de la cortina se produce un fallo en la alimentación.
Durante el descenso por gravedad, este freno de accionamiento eléctrico no puede entrar en función, debido a que la máquina está desconectada. La cortina llegará al suelo sin frenar.
El dispositivo deberá estar ,sin embargo, construido de manera que el choque pueda ser amortiguado por medio de un freno hidráulico montado en la proximidad de la cortina, o por medio de un freno aplicado a la máquina o a la propia cortina, que entrará en funcionamiento antes de que la cortina llegue al pavimento.
Estos frenos deben estar constituidos de manera que no impidan el desplazamiento de la cortina.
Los más recomendables son los de funcionamiento hidráulico, más silenciosos y menos propensos a fallos, y que permiten frenar gradualmente la cortina sin oscilaciones y vibraciones.
El marco al que se adosan las placas debe estar constituido por elementos oportunamente dispuestos y arriostrados, formados con un espesor proporcional al ancho de la abertura del proscenio.
En la parte superior de la pared móvil se debe aplicar un dispositivo cortafuego formado por perfiles conectados entre sí en forma de U invertida, sin solución de continuidad, una de las alas de los cuales se fijará a la pared móvil y la otra, con la cortina bajada, se colocará en el interior de un segundo canal fijado a la pared que delimita la boca de la escena, pero en sentido inverso (es decir, con la concavidad orientada hacia arriba), y rellena con arena u otro material no combustible de modo que se pueda producir un cierre hermético entre el telón metálico y el arquitrabe.
El borde inferior de la cortina destinado al contacto con el escenario será adornado con materiales no combustibles. La cortina será compensada con contrapesos destinados a facilitar la operación
Como medida de seguridad, los contrapesos también se suspenderán con doble cable fijo por medio de un balancín que garantice que cada uno soporta el mismo peso.
Las estancias donde se sitúen los contrapesos y cables deben estar protegidas para evitar la introducción de cualquier cuerpo extraño.
Si la cortina se ve obstaculizada por algún objeto, se tendrá si el contrapesa no puede vencer la resistencia del objeto. Si se trata de un elemento débil, será aplastado y la cortina continuará su recorrido.
Para el funcionamiento de la cortina, el operador deberá tener en su mano la palanca de operación hasta que la cortina haya finalizado su recorrido y deberá ver si la cortina se detiene sobre algún obstáculo. En este caso, interrumpirá la maniobra, retirará el obstáculo y luego retomará la maniobra para el descenso.
Deben existir dos paneles de control para la cortina de seguridad y los servicios auxiliares de su funcionamiento, la ubicada dentro del escenario cerca del puesto de vigilancia contra incendios en el proscenio, y la situada fuera de la escena y fácilmente accesible desde el exterior. Estos paneles incluyen:
- El mando habitual de la cortina
- El mando para la caída por gravedad
- El control de la protección de la cortina de seguridad por rociado.
- El control de apertura de los lucernarios de evacuación de humos
Fuente: Circolare Ministero dell’Interno 15/2/1951 n. 16:
Norme di sicurezza per la costruzione, l’esercizio e la vigilanza dei teatri, cinematografi ed altri locali di pubblico spettacolo.
Es necesario el cumplimiento de las reglas de seguridad tanto en los proyectos de nuevos teatros como en la remodelación de los existentes. También es precisa la actualización, mediante trabajos progresivos de modificación, aquellos teatros que ya estaban en funcionamiento antes de la entrada en vigor de las normas de seguridad establecidas.
El cuerpo de bomberos se encargará de vigilar el cumplimiento de las reglas para alcanzar el grado necesario de seguridad en caso de incendio y, en consecuencia, mejorar las condiciones de las estancias.
Medidas técnicas a considerar:
1. Separación entre sala y escenario. La parte del edificio que comprende la sala y servicios relacionados debe estar separada mediante una pared cortafuego de aquella que comprende la escena y sus servicios. Es necesario verificar que dicho muro cortafuego llegue desde la parte alta del escenario (por encima de la boca de la escena) hasta cualquier espacio situado por debajo del escenario destinado a almacenes, servicios, etc.
2. Tragaluces y aberturas para regular la evacuación de humos en caso de incendio. En la cubierta del escenario deben realizarse, lo más lejos posible del proscenio, una o más aberturas de amplitud suficiente como para permitir un funcionamiento en caso de incendio.
Con el fin de aclarar la disposición anterior, se especifica que el área total de estas aberturas no debe ser inferior a 1/20 de la superficie en planta de la escena.
En el caso de aberturas provistas de carpinterías, para garantizar su funcionalidad en caso de incendio, dichos cerramientos deberán contar con un sistema de apertura automático (por acción térmica) o manual.
3. Cortina de seguridad
En lo relativo al dispositivo de rociado, automático o manual, debe proporcionar un flujo de agua no inferior a 9l por metro de longitud de cortina. Además, el suministro de agua debe asegurarse mediante toberas de boquillas especiales, quedando excluido el sistema de tubo perforado.
4. Hidrantes, instalaciones contra incendios
En la determinación de los recursos hídricos se ha de garantizar el funcionamiento simultáneo del sistema de protección por aspersión y, al menos, de dos bocas de incendio tipo UNI, de 70 mm. Por tanto, debe preverse un caudal medio de 550 litros por minuto durante aproximadamente una hora. Para ello, si la red urbana no es capaz de proporcionar este suministro, los tanques de reserva contarán con una capacidad de unos 30 m3.
Las bocas de incendio deben ser revisadas periódicamente para comprobar su estado de mantenimiento y su eficiencia, junto con el material de suministro y las posibles motobombas y electrobombas. Para el material de suministro, y en especial para los conductos flexibles, se recomienda el uso de fibras artificiales o mixtas, revestidas internamente de caucho, en sustitución de las de fibra vegetal (cáñamo). La sustitución puede lograrse de manera gradual.
5. Medios portátiles contra incendios
Debe controlarse que los equipos portátiles de extinción instalados sean del tipo aprobado, y que su número y capacidad sean suficientes para hacer frente a un incendio de origen eléctrico.
6. Almacenamiento de escenografías, atrezzo, etc. en el mismo escenario.
Es obligatorio organizar adecuadamente el material escénico y equipos relacionados.
7. Ignifugación del material escenográfico
8. Plan de extinción de incendios
9. Servicio de vigilancia frente a incendios
Al final de cada servicio de vigilancia realizado, la persona responsable preparará un informe , con indicación de los controles efectuados y las posibles observaciones sobre ellos.
Por último, se considera oportuno que el equipo provincial de extinción de incendios elabore una ficha en la cual refleje todos los medios de extinción del edificio, la fecha y el resultado de los controles periódicos realizados.
Circolare Ministero dell’Interno 14/8/1964:
Prevenzione incendi nei palcoscenici.
La escena, ya sea separada o integrada dentro de la sala, debe contener únicamente las escenografías y atrezzo necesarios para el espectáculo en curos, y deben ser colocados de manera que no saturen los pasos ni dificulten el uso de los medios de extinción de incendios.
Los depósitos y laboratorios no deberían tener ninguna comunicación con la escena y las zonas reservadas para el público. Únicamente los almacenes de servicio, destinados a recibir exclusivamente las escenografías y atrezzo para el espectáculo en curso, pueden comunicarse directamente con la escena mediante puertas resistentes al fuego REI 90 que pueden permanecer abiertas el tiempo estrictamente necesario para el desplazamiento del material. Los camerinos y locales reservados a los artistas no pueden comunicar directamente con la escena.
El uso en la representación de fuegos artificiales, llamas y armas de fuego, que deben ser objeto de evacuación por la autoridad competente y no podrán ser autorizadas en ausencia de medidas de seguridad adecuadas al riesgo.
Está prohibido fumar en el escenario y sus dependencias, excepto por exigencias escénicas.
Los residuos de los trabajos realizados en la escena deberán ser retirados antes y después de la representación.
En los teatros con escena separada de la sala, con el fin de permitir la intervención de los bomberos, debe asegurarse la accesibilidad a la zona de la escena y locales de servicio anexos. En particular:
a) En teatros con aforo superior a 1000 espectadores, el cuerpo del edificio que contiene la escena y locales anexos debe ser accesible desde el exterior en una fracción no inferior al 50% de su perímetro.
b) En teatros con aforo entre 500 y 1000 espectadores, la parte del edificio que contiene la escena y locales anexos debe ser accesible desde el exterior en una fracción no inferior a un tercio de su perímetro.
Características de la separación entre escena y sala
En los teatros con escena separada, la parte del edificio que la contiene debe estar separada de los espacios de servicios anexos y de la sala mediante estructuras resistentes al fuego REI 90.
La única abertura permitida en la estructura de separación con la sala es la boca escénica.
Se permite pasos de servicio con la sala mediante puertas con resistencia al fuego de al menos REI 90 y sistema de autocierre.
La separación de la sala con las características anteriores se debe proporcionar si el teatro tiene una capacidad de más de 1000 espectadores y el escenario tiene una superficie superior a 150 m2. La escena siempre debe estar separada de las habitaciones contiguas con estructuras de al menos REI 90.
En las salas con un aforo superior a 1000 espectadores, el telón del proscenio estará equipado con cable de seguridad. La instalación de la cortina de seguridad no es obligatoria en las salas de espectáculos que, aunque tengan capacidad superior a 1000 espectadores, sólo se usen ocasionalmente con fines teatrales porque el escenario sea inferior a 150 m2.
Altura de la escena
Con el fn de evitar que los productos de la combustión de un posible incendio, desarrollado en el área de la escena, pueda invadir la habitación, la cubierta de la escena debe estar sobreelevada, en relación con el punto más alto de la sala.
En cada caso, la cubierta de la escena, que tiene una superficie superior a 150 m2, debe estar sobreelevada, respecto al punto más alto de la cubierta de la sala, al menos 2 m.
Si la superficie de la escena es inferior a 150 m2, se admite que la cobertura de la escena esté al mismo nivel que la de la sala, si entre el escenario y el área reservada al público se instala un tabique no inferior a 1,5 m, con características no combustibles y de resistencia al fuego de al menos REI 30.
Cortina de seguridad
Características
La cortina de seguridad debe proporcionar una separación no combustible, con resistencia REI 60, entre la sala y el escenario.
Como regla general, debe funcionar mediante descenso vertical, cerrando con una velocidad no inferior a 0,25 m/s para soportar una presión de al menos 45 daN/m2, sin la aparición de inflexiones que puedan comprometer su funcionamiento.
La cortina de seguridad en posición bajada debe apoyarse sobre el suelo del escenario en correspondencia con el muro cortafuegos inferior.
Control de la cortina de seguridad
Los comandos de la cortina de seguridad deben estar ubicados en una posición tal que permita la maniobra segura y fácil, garantizando una visibilidad completa de la cortina durante el descenso. Deben existir dos paneles de control, uno situado dentro de la escena y otro fuera de ella.
Protección de la cortina de seguridad
La cortina de seguridad debe estar protegida a través de un sistema de refrigeración por rociado, activado manualmente. Dicho mando debe estar situado en los mismos puntos que los paneles de control de la cortina.
La velocidad de flujo del agua de refrigeración no debe ser inferior a 2 l/min por metro cuadrado de cortina, y debe distribuirse uniformemente por toda el área de la cortina.
Sistema de evacuación de humos y calor
La escena debe estar equipada con un sistema de evacuación de humos y calor eficaz. El sistema manual de control del dispositivo debe estar en una posición señalizada y protegida en caso de incendio.
Métodos y sistemas de extinción de incendios
Las escenas con superficie superior a 150 2m, además de los equipos de extinción fijos y móviles, deben estar protegidos por un sistema de extinción automático por aspersión.
D.M. 19 Agosto 1996.
Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la progettazione, co-struzione ed esercizio dei locali di intrattenimento e di pubblico spettacolo.